Comme nous avons été heureux de chanter nos chants yiddish dans cette galerie !
Le public a respiré et goûté nos chants dans une seule et même respiration :
A la fin des chants nous entendions un "ah" d'émotion et de partage.
samedi 2 janvier 2010
Oyfn Veg à Nîmes
Par Jean Golgevit le samedi 2 janvier 2010, 00:47 - les concerts
Comme nous avons été heureux de chanter nos chants yiddish dans cette galerie !
Le public a respiré et goûté nos chants dans une seule et même respiration :
A la fin des chants nous entendions un "ah" d'émotion et de partage.
jeudi 26 novembre 2009
L'AsPAM Editions est mort, Vive l'AsPAM et l'AsPAM Ed !
Par Jean Golgevit le jeudi 26 novembre 2009, 18:02 - les publications
-
L'AsPAM Editions est mort, Vive l'AsPAM et l'AsPAM Ed !
Si vous désirez des partitions que j'ai harmonisées, faites-moi signe et nous trouverons bien un moyen de vous les faire parvenir, surtout si vous pensez les faire chanter, ce qui me fera le plus grand plaisir !
En ce qui concerne les conditions financières, les frais de port etc. contactez-moi svp.
ci dessous la liste des partitions avec auteur, compositeur ...
mardi 17 novembre 2009
Partitions "Comme toi" de J.J Goldman
Par Jean Golgevit le mardi 17 novembre 2009, 18:08 - les publications
Vous connaissez mes partitions éditées par "A Coeur Joie" ?
Voici la bonne nouvelle du jour : La prochaine édition de la partition "Comme toi" portera la correction ci-dessous.
Donc vous serez les premiers à la chanter comme je le souhaite.
Vous m'en direz des nouvelles ?
dimanche 25 octobre 2009
Parler yiddish sur internet !
Par Jean Golgevit le dimanche 25 octobre 2009, 09:33 - Jean Golgevit
image empruntée à
http://www.passion-estampes.com/puzzles/puzzle-artstones-chagall-violoniste-bleu.jpg
On m’aurait dit que je parlerais en yiddish avec quelqu’un d’autre qu’avec ma mère !
et sur internet !
Alors voilà, c’est arrivé.
vendredi 23 octobre 2009
Beauté - Qualité - Finesse - Souplesse - Plaisir des sens
Par Jean Golgevit le vendredi 23 octobre 2009, 09:49 - Jean Golgevit
dimanche 18 octobre 2009
ça m'en rappelle une !
Par Jean Golgevit le dimanche 18 octobre 2009, 04:18 - Jean Golgevit
C'est un essai : vous me dites quelque chose, agréable de préférence bien sûr, ou anodin, ou... tout ce que vous voulez, et je vous raconte la blague - juive de préférence - en retour, par téléphone ou par mail ou à l'occasion d'une rencontre ...
A vos plumes !
samedi 17 octobre 2009
vous connaissez "Oyfn Veg" ? Rendez-vous au concert du 28 à Montpellier
Par Jean Golgevit le samedi 17 octobre 2009, 10:02 - les concerts
Il était une fois ...Elle venait d'un atelier de langage musical tout récent, lui est un ami, compagnon de longue date, elles avaient aussi fait du langage musical, et lui aussi, et elle avait fait des stages avec moi quand j'étais encore en activité et se retrouve à Montpellier aujourd'hui,et tous m'ont dit "On voudrait chanter avec toi."Lire la suite... |
vendredi 9 octobre 2009
Choeur yiddish de Paris
Par Jean Golgevit le vendredi 9 octobre 2009, 13:57 - les interprètes
Nous avons doublé l'effectif hier soir ! Tous les espoirs sont donc permis !
Quelques bonnes voix sont encore souhaitées et attendues pour pouvoir se produire en public.
Vous pouvez toujours écouter les chants ainsi que la prononciation en vitesse normale et en vitesse lente ci-dessous.
Pour l'instant n'essayez pas de me joindre sur mon portable : il est entre les mains d'un voleur !
Uniquement sur mon blog et par mail : jeangol@free.fr
Allons nous doubler la prochaine fois ?
jeudi 17 septembre 2009
Bientôt la surprise
Par Jean Golgevit le jeudi 17 septembre 2009, 14:48 - les interprètes
Combien serons-nous le 8 octobre au 14 rue de Paradis à 19h ?
N'oubliez pas de me téléphoner ou de me laisser un message.
image empruntée à http://www.judaicultures.info/IMG/rubon49.jpg
vendredi 21 août 2009
Un nouveau chœur yiddish à Paris
Par Jean Golgevit le vendredi 21 août 2009, 23:14 - les interprètes
Un nouveau chœur yiddish à Paris
Je souhaite faire chanter à Paris mes harmonisations des chants populaires yiddish avec un petit groupe de personnes motivées ayant des voix sûres.
Le 14 rue de Paradis est le lieu d'histoire de l'Union des Juifs pour la Résistance et l'Entraide (UJRE), de la Commission Centrale de l'Enfance (CCE), de la Naïe Presse - Presse Nouvelle Magazine (PNM), lieu de la résistance juive progressiste, où mes parents ont milité toute leur vie.
Ce sera émouvant que cette chorale fasse sonner ce lieu hautement symbolique, où à l’initiative de l’association Mémoire des Résistants Juifs de la M.O.I. (MRJ-MOI) sera inauguré (après réhabilitation de l’immeuble dont les travaux commencent à la rentrée 2009), et avec le soutien de la Ville de Paris et du Musée de la Résistance Nationale de Champigny, un Espace muséal de Mémoire dédié aux Résistants Juifs de la M.O.I.
mardi 18 août 2009
Concert commémoratif de la libération de Quimper : faites part de vos témoignages
Par Jean Golgevit le mardi 18 août 2009, 20:26 - les concerts
Le 22 juin, je vous annonçais le concert qui a été donné le 27 juin à Quimper pour célébrer le 65e anniversaire de sa libération . J'aimerais beaucoup lire les témoignages de tous ceux qui ont vécu cette soirée ainsi que les souvenirs qui ont surgi dans les mémoires.Je vous invite à déposer vos messages et témoignages sur la soirée et cette période de l'histoire, soit ici (en cliquant en bas du billet sur "commentaire" ) soit sur le site de la mairie de Quimper, où vous pourrez en lire d'autres.
Pour ce qui me concerne, je voudrais rappeler la mémoire de Georges Cloarec qui a été le soliste dans "Nuit et Brouillard" que je venais d'harmoniser et qui a été donné le 21 mai 1966 salle Cerdan à Brest dans le cadre du Centenaire de la Ligue de l'Enseignement par 300 enfants, parents et enseignants du Finistère. Comme j'aimerais revoir les instituteurs et institutrices de cette période à qui Jean Kerloc'h avait communiqué le plaisir du chant. Est-ce une utopie d'imaginer se retrouver pour un autre rassemblement commémoratif de tant de passions mises au service de la musique ? Nous chantions l'amour, la liberté, la certitude d'un monde meilleur...
samedi 8 août 2009
Les partitions éditées
Par Jean Golgevit le samedi 8 août 2009, 21:14 - les publications
En plus du recueil de chants populaires yiddish,
8 de mes partitions sont éditées chez : A Coeur
Joie
jeudi 6 août 2009
en travaux !
Par Jean Golgevit le jeudi 6 août 2009, 07:46 - Jean Golgevit
|
Mon blog a changé et va encore changer, comme vous pouvez le constater : Il était consacré au début uniquement à la sortie du recueil de chants yiddish et aux enregistrements correspondants. Et j’ai fait d’autres choses depuis, que je vous laisse découvrir. Qu’en pensez-vous ? |
- Chantez-moi la gamme ! ça vous dit quelque chose ?
lundi 22 juin 2009
Jean Golgevit actualité : concert à Quimper
Par Jean Golgevit le lundi 22 juin 2009, 19:52 - les concerts
Concert en hommage à la résistance
Date : Le 27 Juin 2009
Lieu : Parc des expositions Heure : 19h
65ème ANNIVERSAIRE DE LA LIBERATION DE QUIMPER Concert en hommage à la résistance ; chants de la résistance interprétés par 300 choristes.
- Direction : Jean Golgevit ;
- Soliste : Jean-Louis Jezequel ;
- Quintette à vent de Bretagne ;
- Piano : Marie-Astrid Arnal.
Tarif : 2€ Renseignements : 02 98 98 89 89
vendredi 6 février 2009
J'ai hérité de ma mère la chanson populaire yiddish
Par Jean Golgevit le vendredi 6 février 2009, 17:55 - Jean Golgevit
 |
Je vois toujours, au dessus de mon petit lit d'enfant, avant la guerre, le mouvement de ses lèvres chantantes, goûtant les sons, amoureuse des mots, et toute sa tendresse dans la narration du monde. |
Qui est Jean Golgevit?
Par Jean Golgevit le vendredi 6 février 2009, 17:47 - Jean Golgevit
 |
Après avoir obtenu le Certificat d'Aptitude à l'Éducation Musicale et au Chant Choral (CAEM), Jean Golgevit a complété sa formation à la Direction de Chœur avec César Geoffray, Philippe Gaillard, et Stéphane Caillat. |
mercredi 4 février 2009
les chanteurs du quintet "Nokh Oyfn Veg" et du trio "Isajoan"
Par Jean Golgevit le mercredi 4 février 2009, 17:18 - les interprètes
 |
Quelques informations sur les chanteurs du Quintet et du Trio et leurs enregistrements : |
mardi 3 février 2009
commander les CD
Par Jean Golgevit le mardi 3 février 2009, 14:18 - les enregistrements
|
|
|
vous pouvez télécharger un bulletin de commande ci dessous
dimanche 25 janvier 2009
le recueil OYFN VEG - EN CHEMIN
Par Jean Golgevit le dimanche 25 janvier 2009, 15:00 - les publications
|
|
Le recueil "OYFN VEG - EN CHEMIN" regroupe les textes et harmonisations de 33 chants yiddish, 2 chants judéo-espagnol, 1 chant hébreu et 2 chants français. |
les paroles des chansons du CD "Nokh Oyfn Veg"
Par Jean Golgevit le dimanche 25 janvier 2009, 14:22 - les publications
 |
Vous trouverez ci dessous les premiers couplets des chants dont vous trouverez l'intégralité des textes dans le recueil. Les paroles des chansons sont lues en yiddish par Yitskhok Niborski et en judéo espagnol par Marie-Christine Varol, enseignante à l'institut des langues orientales à Paris. |
visites
Derniers commentaires